No.498 “Juice from tangerines”

Photography and Art Direction by Ari Seg
Styling by Claudia Ambrona
Hair and Make up by Brenda Sarkissian
Models by Elma at Generation Models and Carmen at ONE Management
Styling Assistant by Gara Díaz

Ari Seg／Photographer（Barcelona based）
90sの郊外の色彩で色付けられたこの作品は、フィルムを用いて撮影された少女時代の物語です。
タンジェリンの果汁でできたシミ、洋服の交換、ぼんやりとした日常の習慣の数々。
ノスタルジックで日常的な今作は、10代の頃のあらゆる感情の重要性や、そんな日々がいかに疲れるものであったか、それでも時々訪れる恋しさを呼び起こします。
テーマは、青春時代に経験した退屈がどのように自身を形成し、素晴らしいインスピレーションを引き出すのかということ。
Corinne Dayの写真作品のような日常性や、映画「The Virgin Suicides（邦題：ヴァージン・スーサイズ）」のまるで催眠術のような撮影技法にインスピレーションを受けました。

This is a girlhood story shot on film, tinted with 90s hues of suburbia.
Stained with juice from the tangerines, swapping of clothes and hazy rituals.
A nostalgic and mundane editorial reminding how significant every feeling was in your teens and how exhausting it was to live that way, but how still, sometimes you miss it.

The theme is how the boredom you experience in your youth shapes you and sparks your greatest inspiration.

I was inspired by the mundanity of Corinne Day and the hypnotic cinematography of ‘The Virgin Suicides’.

「Encounter＝出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。

多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

Ari Seg：
バルセロナを拠点に活動するフォトグラファー。
アナログとデジタルを融合し、ユースカルチャーとファッションを撮影する。
ファッション業界で10年以上の経験を持ち、自身のスタイルを確立しながらオーディエンスに響くヴィジュアル制作に重きを置いている。
www.ariseg.com

A photographer based in Barcelona.
Capturing youth culture and fashion through a mix of analog and digital tools.
With over a decade of experience in the fashion industry, she focuses on creating visuals that resonate with audiences without losing her style.