No.482 “Imaginary Nostalgia”

Photography by Naoya Toita
Styling and Direction by Yu Kotani
Hair by Rio Shinmaki
Make up by Natsu Tomonaga
Model by Elfie Woolford at Premier Model Management and Jameel Krendl at IMG models

Yu Kotani／Stylist（London and Tokyo based）
Naoya Toita／Photographer（London and Tokyo based）

「A mixture of the past and present（混ざり合う過去と現在）」
祖父母や両親のアルバムを見た時に感じる憧れからインスピレーションを得て、この作品のテーマに辿り着きました。
単に懐かしい昔にタイムスリップするのではなく、自分が未来の子どもに見せるアルバムの構想を練っていったのです。
そうすることで、「古き良き」と「今ここ」の時間を融合したエネルギーを表現しようと試みています。

The theme of this work is inspired by the longing that you feel when you look at your grandparents‘ and parents’ albums.
Rather than just looking back in time to a nostalgic past, I imaged the album I would show to my children I’d have in the future, thereby I tried to express the energy of the mixture of “good old days” and “here and now” time.

「Encounter＝出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

Yu Kotani：
ロンドンと東京をベースに活動する、埼玉県出身のスタイリスト。
明治大学にて文化、社会学を専攻し、映画とメディアを中心に学ぶ。
卒業後は樋口麻里江に師事し、現在はフリーランスとして活動中。
www.instagram.com/koot02/

A stylist based in London and Tokyo from Saitama Prefecture.
She majored in culture and sociology at Meiji University, focusing on film and the media.
After graduating, she studied under Marie Higuchi and is currently working as a freelance.

Naoya Toita：
ロンドンと東京を拠点とする、岡山県出身のフォトグラファー。
2019年より広告制作会社に勤務し、2023年に独立後イギリスに拠点を移す。
繊細で上質なトーンの写真を得意としている。
www.instagram.com/naoyatoita/

A photographer based in London and Tokyo from Okayama Prefecture.
Working for an advertising company from 2019, and in 2023 he moved to the United Kingdom to become an independent.
He specializes in delicate and high-quality tones.