「Encounter＝出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

No.427 “sweet (bad) Girl, bad (sweet) Boy”

Photography by Zero Wang
Styling by Yosuke Shoji
Hair and Make up by Rie Tomomori
Model by Chika Arakawa

Yosuke Shoji／Stylist（Tokyo based）
Zero Wang／Photographer（Tokyo and China based）

「Familier Presence（身近な存在）」
人間にとって、外的要因と内的要因は日々の環境、コミュニティ、生活に左右される。

特に、身近な存在が一個人へ与える影響は大きい。
まるでアスファルトの陰に咲く花が、往来する足元やタイヤの様子を見て、自らの個体の大きさを知るかのように。

怒り、喜び、悲しみ、生活の繰り返し。
正気と狂気をリフレインしながら彼女は、われわれはどこへ向かうのだろう。

For humans, external and internal factors are influenced by our daily environment, community and life.

Especially, the influence of someone close to us on an individual is significant.
It is as if the flower blooming in the shade of the asphalt knows the size of its own individual by watching the foot traffic and tires passing by.

Anger, joy, sadness and the repetition of life.
Where is she, and where are we headed, with the refrain of sanity and madness?

Yosuke Shoji：
1995年生まれ、東京を拠点に活動するスタイリスト。
武蔵野美術大学デザイン情報学科卒。
在学中より、メンズファッションレーベル「SOSHIOTSUKI」の創業者 大月壮士に師事。
www.instagram.com/_yosuke_shoji_/

Born in 1995, a stylist based in Tokyo.
Graduated from Musashino Art University, Department of Design Informatics.
While a student, he studied under Soshi Otsuki, fonder of the men’s fashion label “SOSHIOTSUKI”.

Zero Wang：
東京と中国をベースに活躍するフォトグラファー。
柔らかな空気感やテクスチャー、温度を表現することを重視して作品を撮り下ろす。
www.instagram.com/zerowangg/

A photographer based in Tokyo and China.
She shoots her work with an emphasis on expressing soft atmosphere, texture and temperature.